Back to #559
Go Up ↑ << Hosea 7:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Hosea 7:2 >>
KJV : And they consider <0559> (8799) not in their hearts <03824> [that] I remember <02142> (8804) all their wickedness <07451>: now their own doings <04611> have beset them about <05437> (8804); they are before my face <06440>. {consider...: Heb. say not to}
NASB : And they do not consider in their hearts That I remember all their wickedness. Now their deeds are all around them; They are before My face.
NASB# : And they do not consider<559> in their hearts<3824> That I remember<2142> all<3605> their wickedness<7463>. Now<6258> their deeds<4611> are all<5437> around<5437> them; They are before<5048> My face<6440>.
Tidak
terfikir
dalam
hati
mereka
bahawa
Aku
ingat
akan
segala
kejahatan
mereka
Sekarang
mereka
terkepung
oleh
segala
perbuatan
mereka
sendiri
kesemuanya
ada
di
hadapan-Ku
<1077> lbw
none, not, nor [adv; 9]
<559> wrmay
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3824> Mbbll
heart 231, consider + \\07760\\ 5 [n m; 252]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<7451> Mter
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<2142> ytrkz
remember 172, mention 21 [v; 233]
<6258> hte
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<5437> Mwbbo
(stood, turned, etc...) about 54, compass 41 [v; 154]
<4611> Mhyllem
doings 35, works 3 [n m; 41]
<5048> dgn
before, against, in the presence [; 23]
<6440> ynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<1961> wyh
was, come to pass, came [v; 75]