KJV : Hear <08085> (8798) ye this, O priests <03548>; and hearken <07181> (8685), ye house <01004> of Israel <03478>; and give ye ear <0238> (8685), O house <01004> of the king <04428>; for judgment <04941> [is] toward you, because ye have been a snare <06341> on Mizpah <04709>, and a net <07568> spread <06566> (8803) upon Tabor <08396>.
NASB : Hear this, O priests! Give heed, O house of Israel! Listen, O house of the king! For the judgment applies to you, For you have been a snare at Mizpah And a net spread out on Tabor.
NASB# : Hear<8085> this<2088>, O priests<3548>! Give<7181> heed<7181>, O house<1004> of Israel<3478>! Listen<238>, O house<1004> of the king<4428>! For the judgment<4941> applies to you, For you have been<1961> a snare<6341> at Mizpah<4709> And a net<7568> spread<6566> out on Tabor<8396>.
NASB : Hear this, O priests! Give heed, O house of Israel! Listen, O house of the king! For the judgment applies to you, For you have been a snare at Mizpah And a net spread out on Tabor.
NASB# : Hear<8085> this<2088>, O priests<3548>! Give<7181> heed<7181>, O house<1004> of Israel<3478>! Listen<238>, O house<1004> of the king<4428>! For the judgment<4941> applies to you, For you have been<1961> a snare<6341> at Mizpah<4709> And a net<7568> spread<6566> out on Tabor<8396>.
Dengarlah
ini
wahai
para
imam
Berikanlah
perhatian
wahai
keturunan
kaum
Israel
Pasanglah
telingamu
wahai
keluarga
raja
kerana
hukuman
itu
ditujukan
kepadamu
Kamu
telah
menjadi
perangkap
di
Mizpa
dan
jaring
yang
terbentang
di
atas
Gunung
Tabor
<8085> wems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<2063> taz
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<3548> Mynhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<7181> wbysqhw
hearken 27, attend 10 [v; 46]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<1004> tybw
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<238> wnyzah
give ear 31, hearken 6 [v; 41]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0> Mkl
[; 0]
<4941> jpsmh
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<6341> xp
snare 22, gin 2 [n m; 27]
<1961> Mtyyh
was, come to pass, came [v; 75]
<4709> hpuml
Mizpah 18, Mizpeh 14 [n pr f loc; 32]
<7568> tsrw
net 20, network + \\04639\\ 1 [n f; 21]
<6566> hvwrp
spread 31, spread forth 12 [v; 67]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<8396> rwbt
Tabor 10 [; 10]