Go Up ↑ << Exodus 25:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 25:19 >>
KJV : And make <06213> (8798) one <0259> cherub <03742> on the one end <07098>, and the other <0259> cherub <03742> on the other <02088> end <07098>: [even] of the mercy seat <03727> shall ye make <06213> (8799) the cherubims <03742> on the two <08147> ends <07098> thereof. {of...: or, of the matter of the mercy seat}
NASB : "Make one cherub at one end and one cherub at the other end; you shall make the cherubim \i1 of one piece\i0 with the mercy seat at its two ends.
NASB# : "Make<6213> one<259> cherub<3742> at one<2088> end<7098> and one<259> cherub<3742> at the other<259> end<7098>; you shall make<6213> the cherubim<3742> <I>of one piece</I> with the mercy<3727> seat<3727> at its two<8147> ends<7098>.
Satu
arca
kerubin
hendaklah
kamu
buat
pada
satu
hujung
dan
satu
lagi
arca
kerubin
pada
hujung
yang
setentang
Kedua-dua
arca
kerubin
itu
hendaklah
dibuat
di
atas
kedua-dua
hujungnya
dan
secara
bersepadu
dengan
penutup
pendamaian
itu
<6213> hvew
do 1333, make 653 [v; 2633]
<3742> bwrk
cherubims 64, cherub 27 [n m; 91]
<259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<7098> huqm
end 22, lowest 3 [n f/m; 35]
<2088> hzm
this, thus, these [demons pron; 38]
<3742> bwrkw
cherubims 64, cherub 27 [n m; 91]
<259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<7098> huqm
end 22, lowest 3 [n f/m; 35]
<2088> hzm
this, thus, these [demons pron; 38]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<3727> trpkh
mercy seat 26, mercy seatward 1 [n f; 27]
<6213> wvet
do 1333, make 653 [v; 2633]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3742> Mybrkh
cherubims 64, cherub 27 [n m; 91]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<8147> yns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<7098> wytwuq
end 22, lowest 3 [n f/m; 35]