Back to #3651
Go Up ↑ << Hosea 4:7 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Hosea 4:7 >>
KJV : As they were increased <07230>, so they sinned <02398> (8804) against me: [therefore] will I change <04171> (8686) their glory <03519> into shame <07036>.
NASB : The more they multiplied, the more they sinned against Me; I will change their glory into shame.
NASB# : The more they multiplied<7231>, the more<3651> they sinned<2398> against Me; I will change<4171> their glory<3519> into shame<7036>.
Semakin
ramai
imam
itu
semakin
bertambah-tambah
dosa
mereka
terhadap
Aku
Oleh
sebab
itu
Aku
akan
mengubah
kemuliaan
mereka
menjadi
kehinaan
<7235> Mbrk
multiply 74, increase 40 [v; 226]
<3651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<2398> wajx
sin 188, purify 11 [v; 238]
<0> yl
[; 0]
<3519> Mdwbk
glory 156, honour 32 [n m; 200]
<7036> Nwlqb
shame 13, confusion 1 [n m; 17]
<4171> ryma
change 10, at all 2 [v; 14]