Go Up ↑ << Hosea 3:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Hosea 3:2 >>
KJV : So I bought <03739> (8799) her to me for fifteen <06240> <02568> [pieces] of silver <03701>, and [for] an homer <02563> of barley <08184>, and an half homer <03963> of barley <08184>: {half...: Heb. lethech}
NASB : So I bought her for myself for fifteen \i1 shekels\i0 of silver and a homer and a half of barley.
NASB# : So I bought<3739> her for myself for fifteen<2568><6240> <I>shekels</I> of silver<3701> and a homer<2563> and a half<3963> of barley<8184>.
Maka
aku
menebus
perempuan
itu
bagiku
dengan
harga
lima
belas
syikal
perak
dan
satu
setengah
homer
barli
<3739> hrkaw
buy 2, prepared 1 [v; 4]
<0> yl
[; 0]
<2568> hsmxb
five 300, fifteenth + \\06240\\ 16 [n m/f; 343]
<6240> rve
eleven + \\0259\\ 9, eleven + \\06249\\ 6 [n m/f; 335]
<3701> Pok
silver 287, money 112 [n m; 403]
<2563> rmxw
clay 11, homer 11 [n m; 30]
<8184> Myrev
barley 34 [n f; 34]
<3963> Ktlw
half homer 1 [n m; 1]
<8184> Myrev
barley 34 [n f; 34]