KJV : For I will take away <05493> (8689) the names <08034> of Baalim <01168> out of her mouth <06310>, and they shall no more be remembered <02142> (8735) by their name <08034>.
NASB : "For I will remove the names of the Baals from her mouth, So that they will be mentioned by their names no more.
NASB# : "For I will remove<5493> the names<8034> of the Baals<1168> from her mouth<6310>, So that they will be mentioned<2142> by their names<8034> no<3808> more<5750>.
NASB : "For I will remove the names of the Baals from her mouth, So that they will be mentioned by their names no more.
NASB# : "For I will remove<5493> the names<8034> of the Baals<1168> from her mouth<6310>, So that they will be mentioned<2142> by their names<8034> no<3808> more<5750>.
Akan
Kujauhkan
nama
Baal
daripada
mulutnya
sehingga
nama
mereka
tidak
akan
disebut-sebut
lagi
<5493> ytrohw
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<8034> twms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<1168> Mylebh
Baal 62, Baalim 18 [n pr m, n pr loc; 80]
<6310> hypm
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<2142> wrkzy
remember 172, mention 21 [v; 233]
<5750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<8034> Mmsb
name 832, renown 7 [n m; 864]