KJV : And now will I discover <01540> (8762) her lewdness <05040> in the sight <05869> of her lovers <0157> (8764), and none <0376> shall deliver <05337> (8686) her out of mine hand <03027>. {lewdness: Heb. folly, or, villany}
NASB : "And then I will uncover her lewdness In the sight of her lovers, And no one will rescue her out of My hand.
NASB# : "And then<6258> I will uncover<1540> her lewdness<5040> In the sight<5869> of her lovers<157>, And no<3808> one<376> will rescue<5337> her out of My hand<3027>.
NASB : "And then I will uncover her lewdness In the sight of her lovers, And no one will rescue her out of My hand.
NASB# : "And then<6258> I will uncover<1540> her lewdness<5040> In the sight<5869> of her lovers<157>, And no<3808> one<376> will rescue<5337> her out of My hand<3027>.
Sekarang
Aku
akan
menyingkapkan
kejalangannya
di
hadapan
mata
para
kekasihnya
Tiada
seorang
pun
dapat
melepaskan
dia
daripada
tangan-Ku
<6258> htew
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<1540> hlga
uncover 34, discover 29 [v; 188]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5040> htlbn
lewdness 1 [n f; 1]
<5869> ynyel
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<157> hybham
love 169, lover(s) 19 [v; 208]
<376> syaw
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5337> hnlyuy
deliver 179, recover 5 [v; 213]
<3027> ydym
hand 1359, by 44 [n f; 1615]