KJV : For the ships <06716> of Chittim <03794> shall come <0935> (8804) against him: therefore he shall be grieved <03512> (8738), and return <07725> (8804), and have indignation <02194> (8804) against the holy <06944> covenant <01285>: so shall he do <06213> (8804); he shall even return <07725> (8804), and have intelligence <0995> (8799) with them that forsake <05800> (8802) the holy <06944> covenant <01285>.
NASB : "For ships of Kittim will come against him; therefore he will be disheartened and will return and become enraged at the holy covenant and take action; so he will come back and show regard for those who forsake the holy covenant.
NASB# : "For ships<6716> of Kittim<3794> will come<935> against him; therefore he will be disheartened<3512> and will return<7725> and become<2194> enraged<2194> at the holy<6944> covenant<1285> and take<6213> action<6213>; so he will come<7725> back<7725> and show<995> regard<995> for those who forsake<5800> the holy<6944> covenant<1285>.
NASB : "For ships of Kittim will come against him; therefore he will be disheartened and will return and become enraged at the holy covenant and take action; so he will come back and show regard for those who forsake the holy covenant.
NASB# : "For ships<6716> of Kittim<3794> will come<935> against him; therefore he will be disheartened<3512> and will return<7725> and become<2194> enraged<2194> at the holy<6944> covenant<1285> and take<6213> action<6213>; so he will come<7725> back<7725> and show<995> regard<995> for those who forsake<5800> the holy<6944> covenant<1285>.
Kapal-kapal
Kitim
akan
mendatanginya
lantas
melemahkan
semangatnya
Dia
akan
berpatah
pulang
dengan
rasa
geram
terhadap
perjanjian
suci
dan
akan
melakukan
niatnya
Setelah
pulang
dia
akan
memberikan
perhatian
kepada
orang
yang
mengabaikan
perjanjian
suci
<935> wabw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0> wb
[; 0]
<6716> Myyu
ship 4 [n m; 4]
<3794> Mytk
Chittim 6, Kittim 2 [adj; 8]
<3512> haknw
sad 1, broken 1 [v; 3]
<7725> bsw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<2194> Mezw
indignation 4, defy 3 [v; 12]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<1285> tyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<6944> sdwq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<6213> hvew
do 1333, make 653 [v; 2633]
<7725> bsw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<995> Nbyw
understand 62, understanding 32 [v; 170]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<5800> ybze
forsake 129, leave 72 [v; 215]
<1285> tyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<6944> sdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]