Go Up ↑ << Daniel 11:25 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Daniel 11:25 >>
KJV : And he shall stir up <05782> (8686) his power <03581> and his courage <03824> against the king <04428> of the south <05045> with a great <01419> army <02428>; and the king <04428> of the south <05045> shall be stirred up <01624> (8691) to battle <04421> with a very <03966> great <01419> and mighty <06099> army <02428>; but he shall not stand <05975> (8799): for they shall forecast <02803> (8799) devices <04284> against him.
NASB : "He will stir up his strength and courage against the king of the South with a large army; so the king of the South will mobilize an extremely large and mighty army for war; but he will not stand, for schemes will be devised against him.
NASB# : "He will stir<5782> up his strength<3581> and courage<3824> against<5921> the king<4428> of the South<5045> with a large<1419> army<2428>; so the king<4428> of the South<5045> will mobilize<1624> an extremely<5704><3966> large<1419> and mighty<6099> army<2428> for war<4421>; but he will not stand<5975>, for schemes<4284> will be devised<2803> against<5921> him.
Dia
akan
mendorongkan
lantas
mengerahkan
kekuatan
dan
keberaniannya
untuk
melawan
raja
negeri
selatan
dengan
menggunakan
pasukan
yang
besar
Raja
negeri
selatan
akan
berperang
dengan
pasukan
yang
besar
dan
amat
kuat
tetapi
dia
tidak
akan
dapat
bertahan
lantaran
pelbagai
rancangan
pihak
musuh
demi
menentangnya
<5782> reyw
(stir, lift....) up 40, awake 25 [v; 81]
<3581> wxk
strength 58, power 47 [n m; 126]
<3824> wbblw
heart 231, consider + \\07760\\ 5 [n m; 252]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<5045> bgnh
south 89, southward 16 [n m; 112]
<2428> lyxb
army 56, man of valour 37 [n m; 243]
<1419> lwdg
great 397, high 22 [; 529]
<4428> Klmw
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<5045> bgnh
south 89, southward 16 [n m; 112]
<1624> hrgty
stir up 6, meddle 4 [v; 14]
<4421> hmxlml
war 158, battle 151 [n f; 319]
<2428> lyxb
army 56, man of valour 37 [n m; 243]
<1419> lwdg
great 397, high 22 [; 529]
<6099> Mwuew
strong 13, mighty 8 [adj; 31]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<3966> dam
very 137, greatly 49 [adv, subst, n m; 299]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<5975> dmey
stood 171, stand 137 [v; 521]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<2803> wbsxy
count 23, devise 22 [v; 124]
<5921> wyle
upon, in, on [; 48]
<4284> twbsxm
thought 28, device 12 [n f; 56]