KJV : But out of a branch <05342> of her roots <08328> shall [one] stand up <05975> (8804) in his estate <03653>, which shall come <0935> (8799) with an army <02428>, and shall enter <0935> (8799) into the fortress <04581> of the king <04428> of the north <06828>, and shall deal <06213> (8804) against them, and shall prevail <02388> (8689): {in...: or, in his place, or, office}
NASB : "But one of the descendants of her line will arise in his place, and he will come against \i1 their\i0 army and enter the fortress of the king of the North, and he will deal with them and display \i1 great\i0 strength.
NASB# : "But one of the descendants<5342> of her line<8328> will arise<5975> in his place<3653>, and he will come<935> against<413> <I>their</I> army<2428> and enter<935> the fortress<4581> of the king<4428> of the North<6828>, and he will deal<6213> with them and display<2388> <I>great</I> strength<2388>.
NASB : "But one of the descendants of her line will arise in his place, and he will come against \i1 their\i0 army and enter the fortress of the king of the North, and he will deal with them and display \i1 great\i0 strength.
NASB# : "But one of the descendants<5342> of her line<8328> will arise<5975> in his place<3653>, and he will come<935> against<413> <I>their</I> army<2428> and enter<935> the fortress<4581> of the king<4428> of the North<6828>, and he will deal<6213> with them and display<2388> <I>great</I> strength<2388>.
Tetapi
suatu
tunas
daripada
akar
puteri
itu
akan
muncul
menggantikan
kedudukan
sang
raja
Dia
akan
maju
menyerang
pasukan
raja
negeri
utara
dan
memasuki
bentengnya
Dia
akan
bergerak
menentang
mereka
dan
akan
berkuasa
<5975> dmew
stood 171, stand 137 [v; 521]
<5342> runm
branch 4 [n m; 4]
<8328> hysrs
root 30, bottom 1 [n m; 33]
<3653> wnk
foot 8, estate 4 [n m; 17]
<935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<2428> lyxh
army 56, man of valour 37 [n m; 243]
<935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<4581> zwemb
strength 24, strong 4 [n m; 37]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<6828> Nwpuh
north 116, northward 24 [n f; 153]
<6213> hvew
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0> Mhb
[; 0]
<2388> qyzxhw
strong 48, repair 47 [v; 290]