KJV : And I Daniel <01840> alone saw <07200> (8804) the vision <04759>: for the men <0582> that were with me saw <07200> (8804) not the vision <04759>; but <061> a great <01419> quaking <02731> fell <05307> (8804) upon them, so that they fled <01272> (8799) to hide <02244> (8736) themselves.
NASB : Now I, Daniel, alone saw the vision, while the men who were with me did not see the vision; nevertheless, a great dread fell on them, and they ran away to hide themselves.
NASB# : Now I, Daniel<1840>, alone<905> saw<7200> the vision<4759>, while the men<376> who<834> were with me did not see<7200> the vision<4759>; nevertheless<61>, a great<1419> dread<2731> fell<5307> on them, and they ran<1272> away<1272> to hide<2244> themselves.
NASB : Now I, Daniel, alone saw the vision, while the men who were with me did not see the vision; nevertheless, a great dread fell on them, and they ran away to hide themselves.
NASB# : Now I, Daniel<1840>, alone<905> saw<7200> the vision<4759>, while the men<376> who<834> were with me did not see<7200> the vision<4759>; nevertheless<61>, a great<1419> dread<2731> fell<5307> on them, and they ran<1272> away<1272> to hide<2244> themselves.
Hanya
aku
Daniel
yang
melihat
penglihatan
itu
Orang
yang
ada
bersamaku
tidak
melihat
penglihatan
itu
tetapi
kegentaran
yang
besar
melanda
mereka
sehingga
mereka
lari
menyembunyikan
diri
<7200> ytyarw
see 879, look 104 [v; 1313]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<1840> laynd
Daniel 29 [n pr m; 29]
<905> ydbl
stave 37, beside 3 [n m; 56]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4759> harmh
vision 11, lookingglasses 1 [n f; 12]
<582> Mysnahw
man 520, certain 10 [n m; 564]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1961> wyh
was, come to pass, came [v; 75]
<5973> yme
with, unto, by [prep; 26]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<7200> war
see 879, look 104 [v; 1313]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4759> harmh
vision 11, lookingglasses 1 [n f; 12]
<61> lba
but 4, verily 3 [adv; 11]
<2731> hdrx
trembling 4, fear 2 [n f; 9]
<1419> hldg
great 397, high 22 [; 529]
<5307> hlpn
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<5921> Mhyle
upon, in, on [; 48]
<1272> wxrbyw
flee 52, ...away 7 [v; 65]
<2244> abxhb
hide 31, held 1 [v; 33]