KJV : Now therefore, O our God <0430>, hear <08085> (8798) the prayer <08605> of thy servant <05650>, and his supplications <08469>, and cause thy face <06440> to shine <0215> (8685) upon thy sanctuary <04720> that is desolate <08076>, for the Lord's <0136> sake.
NASB : "So now, our God, listen to the prayer of Your servant and to his supplications, and for Your sake, O Lord, let Your face shine on Your desolate sanctuary.
NASB# : "So now<6258>, our God<430>, listen<8085> to the prayer<8605> of Your servant<5650> and to his supplications<8469>, and for Your sake<4616>, O Lord<136>, let Your face<6440> shine<215> on Your desolate<8076> sanctuary<4720>.
NASB : "So now, our God, listen to the prayer of Your servant and to his supplications, and for Your sake, O Lord, let Your face shine on Your desolate sanctuary.
NASB# : "So now<6258>, our God<430>, listen<8085> to the prayer<8605> of Your servant<5650> and to his supplications<8469>, and for Your sake<4616>, O Lord<136>, let Your face<6440> shine<215> on Your desolate<8076> sanctuary<4720>.
Sekarang
ya
Allah
kami
dengarlah
doa
hamba-Mu
dan
permohonan-permohonannya
Demi
Tuhan
sendiri
biarlah
hadirat-Mu
menyinari
tempat
suci-Mu
yang
telah
tandus
ini
<6258> htew
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<8085> ems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<430> wnyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<8605> tlpt
prayer 77 [n f; 77]
<5650> Kdbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<413> law
unto, with, against [prep; 38]
<8469> wynwnxt
supplications 17, intreaties 1 [n m; 18]
<215> rahw
light 19, shine 14 [v; 43]
<6440> Kynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<4720> Ksdqm
sanctuary 69, holy place 3 [n m; 74]
<8076> Mmsh
desolate 2 [adj; 2]
<4616> Neml
that, for, to [subst; 10]
<136> ynda
Lord 431, lord 2 [n m; 434]