KJV : And I set <05414> (8799) my face <06440> unto the Lord <0136> God <0430>, to seek <01245> (8763) by prayer <08605> and supplications <08469>, with fasting <06685>, and sackcloth <08242>, and ashes <0665>:
NASB : So I gave my attention to the Lord God to seek \i1 Him by\i0 prayer and supplications, with fasting, sackcloth and ashes.
NASB# : So I gave<5414> my attention<6440> to the Lord<136> God<430> to seek<1245> <I>Him by</I> prayer<8605> and supplications<8469>, with fasting<6685>, sackcloth<8242> and ashes<665>.
NASB : So I gave my attention to the Lord God to seek \i1 Him by\i0 prayer and supplications, with fasting, sackcloth and ashes.
NASB# : So I gave<5414> my attention<6440> to the Lord<136> God<430> to seek<1245> <I>Him by</I> prayer<8605> and supplications<8469>, with fasting<6685>, sackcloth<8242> and ashes<665>.
Lalu
aku
menumpukan
hati
kepada
Tuhan
Allah
dengan
berikhtiar
dalam
doa
dan
permohonan
sambil
berpuasa
serta
mengenakan
kain
perkabungan
dan
abu
<5414> hntaw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6440> ynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<136> ynda
Lord 431, lord 2 [n m; 434]
<430> Myhlah
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<1245> sqbl
seek 189, require 14 [v; 225]
<8605> hlpt
prayer 77 [n f; 77]
<8469> Mynwnxtw
supplications 17, intreaties 1 [n m; 18]
<6685> Mwub
fast 16, fasting 9 [n m; 26]
<8242> qvw
sackcloth 41, sack 6 [n m; 48]
<665> rpaw
ashes 22 [n m; 22]