Back to #834
Go Up ↑ << Daniel 8:26 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Daniel 8:26 >>
KJV : And the vision <04758> of the evening <06153> and the morning <01242> which was told <0559> (8738) [is] true <0571>: wherefore shut thou up <05640> (8798) the vision <02377>; for it [shall be] for many <07227> days <03117>.
NASB : "The vision of the evenings and mornings Which has been told is true; But keep the vision secret, For \i1 it\i0 pertains to many days \i1 in the future."\i0
NASB# : "The vision<4758> of the evenings<6153> and mornings<1242> Which<834> has been told<559> is true<571>; But keep<5640> the vision<2377> secret<5640>, For <I>it</I> pertains to many<7227> days<3117> <I>in the future.</I>"
Penglihatan
mengenai
petang
dan
pagi
yang
telah
disebutkan
itu
benar
adanya
Tetapi
engkau
rahsiakanlah
penglihatan
itu
kerana
hal
itu
berkaitan
dengan
masa
yang
masih
jauh
<4758> harmw
appearance 35, sight 18 [n m; 103]
<6153> breh
even 72, evening 47 [n m; 137]
<1242> rqbhw
morning 191, morrow 7 [n m; 205]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<559> rman
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<571> tma
truth 92, true 18 [n f, adv; 127]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<859> htaw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<5640> Mto
stop 8, shut up 2 [v; 14]
<2377> Nwzxh
vision 35 [n m; 35]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3117> Mymyl
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<7227> Mybr
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]