KJV : And it came to pass, when I, [even] I Daniel <01840>, had seen <07200> (8800) the vision <02377>, and sought <01245> (8762) for the meaning <0998>, then, behold, there stood <05975> (8802) before me as the appearance <04758> of a man <01397>.
NASB : When I, Daniel, had seen the vision, I sought to understand it; and behold, standing before me was one who looked like a man.
NASB# : When I, Daniel<1840>, had seen<7200> the vision<2377>, I sought<1245> to understand<998> it; and behold<2009>, standing<5975> before<5048> me was one who<4758> looked<4758> like a man<1397>.
NASB : When I, Daniel, had seen the vision, I sought to understand it; and behold, standing before me was one who looked like a man.
NASB# : When I, Daniel<1840>, had seen<7200> the vision<2377>, I sought<1245> to understand<998> it; and behold<2009>, standing<5975> before<5048> me was one who<4758> looked<4758> like a man<1397>.
Sewaktu
aku
Daniel
sedang
melihat
penglihatan
itu
dan
berusaha
memahaminya
tiba-tiba
berdirilah
di
hadapanku
sesuatu
yang
serupa
manusia
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<7200> ytarb
see 879, look 104 [v; 1313]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<1840> laynd
Daniel 29 [n pr m; 29]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<2377> Nwzxh
vision 35 [n m; 35]
<1245> hsqbaw
seek 189, require 14 [v; 225]
<998> hnyb
understanding 32, wisdom 2 [n f; 38]
<2009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<5975> dme
stood 171, stand 137 [v; 521]
<5048> ydgnl
before, against, in the presence [; 23]
<4758> harmk
appearance 35, sight 18 [n m; 103]
<1397> rbg
man 64, mighty 2 [n m; 68]