Back to #1419
Go Up ↑ << Daniel 8:8 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Daniel 8:8 >>
KJV : Therefore the he <06842> goat <05795> waxed very <03966> great <01431> (8689): and when he was strong <06105> (8800), the great <01419> horn <07161> was broken <07665> (8738); and for it came up <05927> (8799) four <0702> notable ones <02380> toward the four <0702> winds <07307> of heaven <08064>.
NASB : Then the male goat magnified \i1 himself\i0 exceedingly. But as soon as he was mighty, the large horn was broken; and in its place there came up four conspicuous \i1 horns\i0 toward the four winds of heaven.
NASB# : Then the male<6842> goat<5795> magnified<1431> <I>himself</I> exceedingly<5704><3966>. But as soon as he was mighty<6105>, the large<1419> horn<7161> was broken<7665>; and in its place<8478> there came<5927> up four<702> conspicuous<2380> <I>horns</I> toward the four<702> winds<7307> of heaven<8064>.
Kambing
jantan
itu
terlalu
membesarkan
diri
Tetapi
sesudah
ia
menjadi
teramat
kuat
tanduknya
yang
besar
itu
patah
Sebagai
gantinya
tumbuhlah
empat
batang
tanduk
yang
menanjak
ke
arah
empat
mata
angin
<6842> rypuw
he 3, goat 2 [n m; 6]
<5795> Myzeh
goat 63, kid + \\01423\\ 5 [n f; 74]
<1431> lydgh
magnify 32, great 26 [v; 115]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<3966> dam
very 137, greatly 49 [adv, subst, n m; 299]
<6105> wmuekw
increased 4, mighty 4 [v; 20]
<7665> hrbsn
break 115, destroy 9 [v; 150]
<7161> Nrqh
horn 75, hill 1 [n f, n pr loc; 76]
<1419> hlwdgh
great 397, high 22 [; 529]
<5927> hnletw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<2380> twzx
vision 2, notable 2 [n f; 5]
<702> ebra
four 265, fourteen + \\06240\\ 19 [n, adj m, f; 316]
<8478> hytxt
instead, under, for [n m; 24]
<702> ebral
four 265, fourteen + \\06240\\ 19 [n, adj m, f; 316]
<7307> twxwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<8064> Mymsh
heaven 398, air 21 [n m; 420]