KJV : Thus <03652> he said <0560> (8754), The fourth <07244> beast <02423> shall be <01934> (8748) the fourth <07244> kingdom <04437> upon earth <0772>, which shall be diverse <08133> (8748) from <04481> all <03606> kingdoms <04437>, and shall devour <0399> (8748) the whole <03606> earth <0772>, and shall tread it down <01759> (8748), and break it in pieces <01855> (8681).
NASB :
NASB# : "Thus<3652> he said<560>: 'The fourth<7244> beast<2423> will be a fourth<7244> kingdom<4437> on the earth<772>, which<1768> will be different<8133> from all<3606> the <I>other</I> kingdoms<4437> and will devour<399> the whole<3606> earth<772> and tread<1759> it down<1759> and crush<1855> it.
NASB :
NASB# : "Thus<3652> he said<560>: 'The fourth<7244> beast<2423> will be a fourth<7244> kingdom<4437> on the earth<772>, which<1768> will be different<8133> from all<3606> the <I>other</I> kingdoms<4437> and will devour<399> the whole<3606> earth<772> and tread<1759> it down<1759> and crush<1855> it.
Maka
berkatalah
dia
demikian
Binatang
yang
keempat
itu
ialah
kerajaan
keempat
yang
akan
ada
di
bumi
Kerajaan
itu
berbeza
daripada
segala
kerajaan
dan
akan
melahap
seluruh
bumi
menginjak-injaknya
dan
meremukkannya
<3652> Nk
thus 8 [adv; 8]
<560> rma
say 45, commanded 12 [v; 71]
<2423> atwyx
beast 20 [n f; 20]
<7244> atyeybr
fourth 6 [adj; 6]
<4437> wklm
kingdom 49, reign 4 [n f; 57]
<7244> *haeybr {ayeybr}
fourth 6 [adj; 6]
<1934> awht
be 16, was 1 [v; 69]
<772> aerab
earth 20, inferior 1 [n m; 21]
<1768> yd
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]
<8133> anst
change 14, diverse 5 [v; 21]
<4481> Nm
of 31, from 29 [prep; 109]
<3606> lk
all 51, any 8 [n m; 95]
<4437> atwklm
kingdom 49, reign 4 [n f; 57]
<399> lkatw
devour 4, accused 2 [v; 7]
<3606> lk
all 51, any 8 [n m; 95]
<772> aera
earth 20, inferior 1 [n m; 21]
<1759> hnswdtw
tread it down 1 [v; 1]
<1855> hnqdtw
break in pieces 10 [v; 10]