Go Up ↑ << Daniel 6:18 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Daniel 6:18 >>
KJV : Then <0116> the king <04430> went <0236> (8754) to his palace <01965>, and passed the night <0956> (8754) fasting <02908>: neither <03809> were instruments <01761> of musick brought <05954> (8684) before <06925> him: and his sleep <08139> went <05075> (8754) from him <05922>. {instruments...: or, table}
NASB : Then the king went off to his palace and spent the night fasting, and no entertainment was brought before him; and his sleep fled from him.
NASB# : Then<116> the king<4430> went<236> off<236> to his palace<1965> and spent<1006> the night<1006> fasting<2908>, and no<3809> entertainment<1761> was brought<5954> before<6925> him; and his sleep<8139> fled<5075> from him.
Setelah
itu
raja
pulang
ke
istananya
dan
ia
berpuasa
pada
malam
itu
Para
penghibur
tidak
dibawa
masuk
kepadanya
dan
ia
tidak
dapat
tidur
<116> Nyda
then 55, now 1 [adv; 57]
<236> lza
went (up) 6, go 1 [v; 7]
<4430> aklm
king 179, royal 1 [n m; 180]
<1965> hlkyhl
temple 8, palace 5 [n m; 13]
<956> tbw
passed the night 1 [v; 1]
<2908> twj
fasting 1 [adv; 1]
<1761> Nwxdw
instrument of musick 1 [n f coll; 1]
<3809> al
not 49, no 9 [adv; 82]
<5954> lenh
bring in 6, come in 2 [v; 13]
<6925> yhwmdq
before 29, before + \\04481\\ 2 [prep; 42]
<8139> htnsw
sleep 1 [n f; 1]
<5075> tdn
went from him 1 [v; 1]
<5922> yhwle
upon 19, over 13 [prep; 99]