KJV : Then <0116> Daniel <01841> answered <06032> (8750) and said <0560> (8750) before <06925> the king <04430>, Let thy gifts <04978> be <01934> (8748) to thyself, and give <03052> (8747) thy rewards <05023> to another <0321>; yet <01297> I will read <07123> (8748) the writing <03792> unto the king <04430>, and make known <03046> (8681) to him the interpretation <06591>. {rewards: or, fee}
NASB : Then Daniel answered and said before the king, "Keep your gifts for yourself or give your rewards to someone else; however, I will read the inscription to the king and make the interpretation known to him.
NASB# : Then<116> Daniel<1841> answered<6032> and said<560> before<6925> the king<4430>, "Keep your gifts<4978> for yourself or give<3052> your rewards<5023> to someone<321> else<321>; however<1297>, I will read<7123> the inscription<3792> to the king<4430> and make<3046> the interpretation<6591> known<3046> to him.
NASB : Then Daniel answered and said before the king, "Keep your gifts for yourself or give your rewards to someone else; however, I will read the inscription to the king and make the interpretation known to him.
NASB# : Then<116> Daniel<1841> answered<6032> and said<560> before<6925> the king<4430>, "Keep your gifts<4978> for yourself or give<3052> your rewards<5023> to someone<321> else<321>; however<1297>, I will read<7123> the inscription<3792> to the king<4430> and make<3046> the interpretation<6591> known<3046> to him.
Lalu
Daniel
berkata
kepada
raja
Biarlah
pemberian
tuanku
itu
disimpan
sahaja
oleh
tuanku
Biarlah
hadiah
tuanku
itu
dikurniakan
sahaja
kepada
orang
lain
Meskipun
begitu
hamba
akan
membacakan
tulisan
itu
bagi
Raja
dan
memberitahukan
tafsirannya
<116> Nydab
then 55, now 1 [adv; 57]
<6032> hne
answered 16, spake 14 [v; 30]
<1841> laynd
Daniel 52 [n pr m; 52]
<560> rmaw
say 45, commanded 12 [v; 71]
<6925> Mdq
before 29, before + \\04481\\ 2 [prep; 42]
<4430> aklm
king 179, royal 1 [n m; 180]
<4978> Ktntm
gift 3 [n f; 3]
<0> Kl
[; 0]
<1934> Nywhl
be 16, was 1 [v; 69]
<5023> Ktybzbnw
reward 2 [n f; 2]
<321> Nrxal
other 3, another 2 [adj; 5]
<3052> bh
give 21, given + \\01934\\ 2 [v; 28]
<1297> Mrb
but 2, yet 2 [adv; 5]
<3792> abtk
writing 10, written 1 [n m; 12]
<7123> arqa
read 7, cry 3 [v; 11]
<4430> aklml
king 179, royal 1 [n m; 180]
<6591> arspw
interpretation 31 [n m; 31]
<3046> hnedwha
known 24, know 18 [v; 47]