Back to #431
Go Up ↑ << Daniel 4:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Daniel 4:10 >>
KJV : Thus [were] the visions <02376> of mine head <07217> in <05922> my bed <04903>; I saw <01934> (8754) <02370> (8751), and behold <0431> a tree <0363> in the midst <01459> of the earth <0772>, and the height <07314> thereof [was] great <07690>. {I saw: Chaldee, I was seeing}
NASB :
NASB# : 'Now <I>these were</I> the visions<2376> in my mind<7217> <I>as I lay</I> on my bed<4903>: I was looking<2370>, and behold<431>, <I>there was</I> a tree<363> in the midst<1459> of the earth<772> and its height<7314> <I>was</I> great<7690>.
Inilah
penglihatan
yang
kudapat
sewaktu
aku
berbaring
di
peraduanku
Aku
melihat
ada
sebatang
pokok
yang
sangat
tinggi
di
tengah-tengah
bumi
<2376> ywzxw
vision 11, look 1 [n m; 12]
<7217> ysar
head 12, sum 1 [n m; 14]
<5922> le
upon 19, over 13 [prep; 99]
<4903> ybksm
bed 6 [n m; 6]
<2370> hzx
see 17, saw + \\01934\\ 6 [v; 31]
<1934> tywh
be 16, was 1 [v; 69]
<431> wlaw
behold 5 [interj; 5]
<363> Nlya
tree 6 [n m; 6]
<1459> awgb
midst 10, within the same 1 [n m; 13]
<772> aera
earth 20, inferior 1 [n m; 21]
<7314> hmwrw
height 5 [n m; 5]
<7690> aygv
much 4, great 3 [; 13]