KJV : Then an herald <03744> cried <07123> (8751) aloud <02429>, To you it is commanded <0560> (8750), O people <05972>, nations <0524>, and languages <03961>, {aloud: Chaldee, with might} {it...: Chaldee, they command}
NASB : Then the herald loudly proclaimed: "To you the command is given, O peoples, nations and \i1 men of every\i0 language,
NASB# : Then the herald<3744> loudly<2429> proclaimed<7123>: "To you the command<560> is given<560>, O peoples<5972>, nations<524> and <I>men of every</I> language<3961>,
NASB : Then the herald loudly proclaimed: "To you the command is given, O peoples, nations and \i1 men of every\i0 language,
NASB# : Then the herald<3744> loudly<2429> proclaimed<7123>: "To you the command<560> is given<560>, O peoples<5972>, nations<524> and <I>men of every</I> language<3961>,
Lalu
seorang
bentara
berseru
dengan
suara
nyaring
Kepadamu
diperintahkan
demikian
wahai
orang
daripada
berbagai-bagai
suku
bangsa
dan
bahasa
<3744> azwrkw
herald 1 [n m; 1]
<7123> arq
read 7, cry 3 [v; 11]
<2429> lyxb
aloud 3, army 2 [n m; 7]
<0> Nwkl
[; 0]
<560> Nyrma
say 45, commanded 12 [v; 71]
<5972> aymme
people 15 [n m; 15]
<524> ayma
nation 8 [n f; 8]
<3961> aynslw
language 7 [n m; 7]