KJV : That they would desire <01156> (8749) mercies <07359> of <04481> <06925> the God <0426> of heaven <08065> concerning <05922> this <01836> secret <07328>; that Daniel <01841> and his fellows <02269> should not <03809> perish <07> (8681) with <05974> the rest <07606> of the wise <02445> [men] of Babylon <0895>. {of the God: Chaldee, from before God} {that Daniel...: or, that they should not destroy Daniel, etc}
NASB : so that they might request compassion from the God of heaven concerning this mystery, so that Daniel and his friends would not be destroyed with the rest of the wise men of Babylon.
NASB# : so that they might request<1156> compassion<7359> from the God<426> of heaven<8065> concerning<5922> this<1836> mystery<7328>, so<1768> that Daniel<1841> and his friends<2269> would not be destroyed<7> with the rest<7606> of the wise<2445> men<2445> of Babylon<895>.
NASB : so that they might request compassion from the God of heaven concerning this mystery, so that Daniel and his friends would not be destroyed with the rest of the wise men of Babylon.
NASB# : so that they might request<1156> compassion<7359> from the God<426> of heaven<8065> concerning<5922> this<1836> mystery<7328>, so<1768> that Daniel<1841> and his friends<2269> would not be destroyed<7> with the rest<7606> of the wise<2445> men<2445> of Babylon<895>.
Dia
menyuruh
mereka
memohon
rahmat
daripada
Allah
semesta
langit
sehubungan
dengan
rahsia
itu
supaya
Daniel
dan
teman-temannya
tidak
turut
dibinasakan
dengan
orang
bijak
yang
lain
di
Babel
<7359> Nymxrw
mercies 1 [n m pl intens; 1]
<1156> aebml
seek 3, ask 3 [v; 12]
<4481> Nm
of 31, from 29 [prep; 109]
<6925> Mdq
before 29, before + \\04481\\ 2 [prep; 42]
<426> hla
God 79, god 16 [n m; 95]
<8065> ayms
heaven 38 [n m; 38]
<5922> le
upon 19, over 13 [prep; 99]
<7328> hzr
secret 9 [n m; 9]
<1836> hnd
this 38, these 3 [demons pron, adv; 57]
<1768> yd
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]
<3809> al
not 49, no 9 [adv; 82]
<7> Nwdbhy
to destroy 5, to perish 2 [v; 7]
<1841> laynd
Daniel 52 [n pr m; 52]
<2269> yhwrbxw
fellows 2, companions 1 [n m; 3]
<5974> Me
with 9, with... 3 [prep; 20]
<7606> ras
rest 9, residue 2 [n m; 12]
<2445> ymykx
wise 14 [adj; 14]
<895> lbb
Babylon 25 [n pr loc; 25]