Back to #5975
Go Up ↑ << Daniel 1:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Daniel 1:5 >>
KJV : And the king <04428> appointed <04487> (8762) them a daily <03117> <03117> provision <01697> of the king's <04428> meat <06598>, and of the wine <03196> which he drank <04960>: so nourishing <01431> (8763) them three <07969> years <08141>, that at the end <07117> thereof they might stand <05975> (8799) before <06440> the king <04428>. {the wine...: Heb. the wine of his drink}
NASB :
NASB# : The king<4428> appointed<4487> for them a daily<3117> ration<1697> from the king's<4428> choice<6598> food<6598> and from the wine<3196> which<4960> he drank<4960>, and <I>appointed</I> that they should be educated<1431> three<7969> years<8141>, at the end<7117> of which they were to enter<5975> the king's<4428> personal<6440> service<5975><6440>.
Raja
menetapkan
bagi
mereka
peruntukan
hidangan
harian
daripada
santapan
dan
minuman
anggur
diraja
Mereka
harus
dididik
selama
tiga
tahun
dan
setelah
itu
mereka
akan
berkhidmat
kepada
raja
<4487> Nmyw
number 14, prepare 5 [v; 28]
<0> Mhl
[; 0]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<1697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<3117> Mwy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<3117> wmwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<0> tpm
[; 0]
<6598> gb
portion of meat 4, meat 2 [n m; 6]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3196> Nyymw
wine 138, banqueting 1 [n m; 140]
<4960> wytsm
feast 31, banquet 10 [n m; 46]
<1431> Mldglw
magnify 32, great 26 [v; 115]
<8141> Myns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<7969> swls
three 388, thirteen + \\06240\\ 13 [n m/f; 430]
<7117> Mtuqmw
end 3, part 1 [n f; 5]
<5975> wdmey
stood 171, stand 137 [v; 521]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]