Go Up ↑ << Ezekiel 48:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ezekiel 48:10 >>
KJV : And for them, [even] for the priests <03548>, shall be [this] holy <06944> oblation <08641>; toward the north <06828> five <02568> and twenty <06242> thousand <0505> [in length], and toward the west <03220> ten <06235> thousand <0505> in breadth <07341>, and toward the east <06921> ten <06235> thousand <0505> in breadth <07341>, and toward the south <05045> five <02568> and twenty <06242> thousand <0505> in length <0753>: and the sanctuary <04720> of the LORD <03068> shall be in the midst <08432> thereof.
NASB : "The holy allotment shall be for these, \i1 namely\i0 for the priests, toward the north 25,000 \i1 cubits in length,\i0 toward the west 10,000 in width, toward the east 10,000 in width, and toward the south 25,000 in length; and the sanctuary of the LORD shall be in its midst.
NASB# : "The holy<6944> allotment<8641> shall be for these<428>, <I>namely</I> for the priests<3548>, toward the north<6828> 25,000 <2568><6242><505> <I>cubits in length,</I> toward the west<3220> 10,000 <6235><505> in width<7341>, toward the east<6921> 10,000 <6235><505> in width<7341>, and toward the south<5045> 25,000 <2568><6242><505> in length<753>; and the sanctuary<4720> of the LORD<3068> shall be in its midst<8432>.
Tanah
persembahan
khusus
yang
suci
itu
diperuntukkan
bagi
imam
Ukurannya
25,000
hasta
panjangnya
di
sebelah
utara
10,000
hasta
lebarnya
di
sebelah
barat
10,000
hasta
lebarnya
di
sebelah
timur
dan
25,000
hasta
panjangnya
di
sebelah
selatan
Di
tengah-tengahnya
akan
ada
tempat
suci
Tuhan
<428> hlalw
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<1961> hyht
was, come to pass, came [v; 75]
<8641> tmwrt
offering 51, oblation 19 [n f; 76]
<6944> sdqh
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<3548> Mynhkl
priest 744, own 2 [n m; 750]
<6828> hnwpu
north 116, northward 24 [n f; 153]
<2568> hsmx
five 300, fifteenth + \\06240\\ 16 [n m/f; 343]
<6242> Myrvew
twenty 278, twentieth 36 [n m/f; 315]
<505> Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<3220> hmyw
sea 321, west 47 [n m; 396]
<7341> bxr
breadth 74, broad 21 [n m; 101]
<6235> trve
ten 172, fifteen + \\02568\\ 1 [n m/f; 175]
<505> Mypla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<6921> hmydqw
east 50, east wind 10 [n m; 69]
<7341> bxr
breadth 74, broad 21 [n m; 101]
<6235> trve
ten 172, fifteen + \\02568\\ 1 [n m/f; 175]
<505> Mypla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<5045> hbgnw
south 89, southward 16 [n m; 112]
<753> Kra
length 70, long 21 [n m; 95]
<2568> hsmx
five 300, fifteenth + \\06240\\ 16 [n m/f; 343]
<6242> Myrvew
twenty 278, twentieth 36 [n m/f; 315]
<505> Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<4720> sdqm
sanctuary 69, holy place 3 [n m; 74]
<3069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<8432> wkwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]