Back to #834
Go Up ↑ << Ezekiel 46:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ezekiel 46:19 >>
KJV : After he brought <0935> (8686) me through the entry <03996>, which [was] at the side <03802> of the gate <08179>, into the holy <06944> chambers <03957> of the priests <03548>, which looked <06437> (8802) toward the north <06828>: and, behold, there [was] a place <04725> on the two sides <03411> westward <03220>.
NASB : Then he brought me through the entrance, which \i1 was\i0 at the side of the gate, into the holy chambers for the priests, which faced north; and behold, there \i1 was\i0 a place at the extreme rear toward the west.
NASB# : Then he brought<935> me through the entrance<3996>, which <I>was</I> at the side<3802> of the gate<8179>, into the holy<6944> chambers<3957> for the priests<3548>, which faced<6437> north<6828>; and behold<2009>, there<8033> <I>was</I> a place<4725> at the extreme<3411> rear<3411> toward the west<3220>.
Kemudian
dia
membawa
aku
melalui
pintu
masuk
yang
ada
di
sisi
pintu
gerbang
menuju
bilik-bilik
suci
untuk
imam
yang
menghadap
ke
utara
Lalu
di
hujung
sebelah
barat
tampak
ada
sebuah
tempat
<935> ynaybyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<3996> awbmb
going down 6, entry 5 [n m; 24]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3802> Ptk
side 34, shoulders 22 [n f; 67]
<8179> resh
gate 364, city 3 [n m; 371]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3957> twkslh
chamber 46, parlour 1 [n f; 47]
<6944> sdqh
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3548> Mynhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<6437> twnph
turn 53, look 42 [v; 135]
<6828> hnwpu
north 116, northward 24 [n f; 153]
<2009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<4725> Mwqm
place 391, home 3 [n m; 402]
<3411> *Mytkryb {Mtkryb}
side 21, coasts 3 [n f; 28]
<3220> hmy
sea 321, west 47 [n m; 396]
<0> o
[; 0]