Back to #3808
Go Up ↑ << Exodus 23:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 23:19 >>
KJV : The first <07225> of the firstfruits <01061> of thy land <0127> thou shalt bring <0935> (8686) into the house <01004> of the LORD <03068> thy God <0430>. Thou shalt not seethe <01310> (8762) a kid <01423> in his mother's <0517> milk <02461>.
NASB : "You shall bring the choice first fruits of your soil into the house of the LORD your God. "You are not to boil a young goat in the milk of its mother.
NASB# : "You shall bring<935> the choice<7225> first<1061> fruits<1061> of your soil<127> into the house<1004> of the LORD<3068> your God<430>. "You are not to boil<1310> a young<1423> goat<1423> in the milk<2461> of its mother<517>.
Yang
terbaik
daripada
hasil
pertama
tanahmu
hendaklah
kamu
bawa
ke
dalam
Bait
Tuhan
Allahmu
Jangan
kamu
rebus
anak
kambing
di
dalam
air
susu
ibunya
<7225> tysar
beginning 18, firstfruits 11 [n f; 51]
<1061> yrwkb
firstfruit 14, firstripe 2 [n m pl; 18]
<127> Ktmda
land(s) 125, earth 53 [n f; 225]
<935> aybt
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<1310> lsbt
seethe 10, boil 6 [v; 28]
<1423> ydg
kid 16 [n m; 16]
<2461> blxb
milk 42, cheeses 1 [n m; 44]
<517> wma
mother 214, dam 5 [n f; 220]
<0> o
[; 0]