Back to #589
Go Up ↑ << Genesis 9:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 9:9 >>
KJV : And I, behold, I establish <06965> (8688) my covenant <01285> with you, and with your seed <02233> after you <0310>;
NASB : "Now behold, I Myself do establish My covenant with you, and with your descendants after you;
NASB# : "Now behold<2009>, I Myself<589> do establish<6965> My covenant<1285> with you, and with your descendants<2233> after<310> you;
Sesungguhnya
Aku
menetapkan
perjanjian-Ku
dengan
kamu
dan
keturunanmu
kelak
<589> ynaw
I, me, which [pers pron; 13]
<2005> ynnh
lo, behold, if [interj, hypothetical part; 7]
<6965> Myqm
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1285> ytyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<854> Mkta
against, with, in [prep; 24]
<854> taw
against, with, in [prep; 24]
<2233> Mkerz
seed 221, child 2 [n m; 229]
<310> Mkyrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]