KJV : And they that dwell <03427> (8802) in the cities <05892> of Israel <03478> shall go forth <03318> (8804), and shall set <01197> (8765) on fire <0784> and burn <05400> (8689) the weapons <05402>, both the shields <04043> and the bucklers <06793>, the bows <07198> and the arrows <02671>, and the handstaves <03027> <04731>, and the spears <07420>, and they shall burn <01197> (8765) them with fire <0784> seven <07651> years <08141>: {handstaves: or, javelins} {burn them...: or, make a fire of them}
NASB : "Then those who inhabit the cities of Israel will go out and make fires with the weapons and burn \i1 them,\i0 both shields and bucklers, bows and arrows, war clubs and spears, and for seven years they will make fires of them.
NASB# : "Then those who inhabit<3427> the cities<5892> of Israel<3478> will go<3318> out and make<1197> fires<1197> with the weapons<5402> and burn<8026> <I>them,</I> both shields<4043> and bucklers<6793>, bows<7198> and arrows<2671>, war<4731> clubs<4731> and spears<7420>, and for seven<7651> years<8141> they will make<1197> fires<784> of them.
NASB : "Then those who inhabit the cities of Israel will go out and make fires with the weapons and burn \i1 them,\i0 both shields and bucklers, bows and arrows, war clubs and spears, and for seven years they will make fires of them.
NASB# : "Then those who inhabit<3427> the cities<5892> of Israel<3478> will go<3318> out and make<1197> fires<1197> with the weapons<5402> and burn<8026> <I>them,</I> both shields<4043> and bucklers<6793>, bows<7198> and arrows<2671>, war<4731> clubs<4731> and spears<7420>, and for seven<7651> years<8141> they will make<1197> fires<784> of them.
Penduduk
di
kota-kota
Israel
akan
keluar
menyalakan
api
dan
membakar
persenjataan
Gog
iaitu
perisai
kecil
dan
perisai
besar
busur
dan
anak
panah
gada
dan
tombak
Mereka
akan
membakarnya
habis
hingga
tujuh
tahun
lamanya
<3318> wauyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<3427> ybsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<5892> yre
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<1197> wrebw
burn 41, ... away 21 [v; 94]
<5400> wqyvhw
kindle 2, burn 1 [v; 3]
<5402> qsnb
armour 3, weapons 3 [n m; 10]
<4043> Ngmw
shield 48, buckler 9 [n m; 63]
<6793> hnuw
shield 10, buckler 5 [n f; 22]
<7198> tsqb
bow 68, archers + \\03384\\ 3 [n f; 77]
<2671> Myuxbw
arrow 48, archers + \\01167\\ 1 [n m; 53]
<4731> lqmbw
rod 8, staff 7 [n m; 18]
<3027> dy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<7420> xmrbw
spear 12, javelin 1 [n m; 15]
<1197> wrebw
burn 41, ... away 21 [v; 94]
<0> Mhb
[; 0]
<784> sa
fire 373, burning 1 [n f; 379]
<7651> ebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<8141> Myns
year 797, not translated 55 [n f; 875]