KJV : And I will plead <08199> (8738) against him with pestilence <01698> and with blood <01818>; and I will rain <04305> (8686) upon him, and upon his bands <0102>, and upon the many <07227> people <05971> that [are] with him, an overflowing <07857> (8802) rain <01653>, and great hailstones <0417> <068>, fire <0784>, and brimstone <01614>.
NASB : "With pestilence and with blood I will enter into judgment with him; and I will rain on him and on his troops, and on the many peoples who are with him, a torrential rain, with hailstones, fire and brimstone.
NASB# : "With pestilence<1698> and with blood<1818> I will enter<8199> into judgment<8199> with him; and I will rain<4305> on him and on his troops<102>, and on the many<7227> peoples<5971> who<834> are with him, a torrential<7857> rain<1653>, with hailstones<417><68>, fire<784> and brimstone<1614>.
NASB : "With pestilence and with blood I will enter into judgment with him; and I will rain on him and on his troops, and on the many peoples who are with him, a torrential rain, with hailstones, fire and brimstone.
NASB# : "With pestilence<1698> and with blood<1818> I will enter<8199> into judgment<8199> with him; and I will rain<4305> on him and on his troops<102>, and on the many<7227> peoples<5971> who<834> are with him, a torrential<7857> rain<1653>, with hailstones<417><68>, fire<784> and brimstone<1614>.
Aku
akan
menghukum
dia
dengan
wabak
penyakit
dan
penumpahan
darah
Aku
pun
akan
mencurahkan
hujan
lebat
hujan
batu
api
dan
belerang
ke
atasnya
ke
atas
pasukannya
dan
ke
atas
banyak
bangsa
yang
menyertainya
<8199> ytjpsnw
judge (v) 119, judge (n) 60 [v; 203]
<853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<1698> rbdb
pestilence 47, plagues 1 [n m; 49]
<1818> Mdbw
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<1653> Msgw
rain 31, shower 4 [n m; 35]
<7857> Pjws
overflow 20, rinsed 3 [v; 31]
<68> ynbaw
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<417> sybgla
hailstone + \\068\\ 3 [n m; 3]
<784> sa
fire 373, burning 1 [n f; 379]
<1614> tyrpgw
brimstone 7 [n f; 7]
<4305> ryjma
rain 17 [v; 17]
<5921> wyle
upon, in, on [; 48]
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<102> wypga
bands 7 [n m; 7]
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<5971> Myme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<7227> Mybr
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<854> wta
against, with, in [prep; 24]