KJV : And it shall come to pass at the same time <03117> when <03117> Gog <01463> shall come <0935> (8800) against the land <0127> of Israel <03478>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>, [that] my fury <02534> shall come up <05927> (8799) in my face <0639>.
NASB : "It will come about on that day, when Gog comes against the land of Israel," declares the Lord GOD, "that My fury will mount up in My anger.
NASB# : "It will come<1961> about on that day<3117>, when<3117> Gog<1463> comes<935> against<5921> the land<127> of Israel<3478>," declares<5002> the Lord<136> GOD<3068>, "that My fury<2534> will mount<5927> up in My anger<639>.
NASB : "It will come about on that day, when Gog comes against the land of Israel," declares the Lord GOD, "that My fury will mount up in My anger.
NASB# : "It will come<1961> about on that day<3117>, when<3117> Gog<1463> comes<935> against<5921> the land<127> of Israel<3478>," declares<5002> the Lord<136> GOD<3068>, "that My fury<2534> will mount<5927> up in My anger<639>.
Namun
demikian
inilah
yang
akan
terjadi
pada
waktu
itu
Ketika
Gog
datang
menyerang
Tanah
Israel
demikianlah
firman
Tuhan
Allah
murka-Ku
akan
bangkit
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<3117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<1931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<3117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<935> awb
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<1463> gwg
Gog 10 [n pr m; 10]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<127> tmda
land(s) 125, earth 53 [n f; 225]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<5002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<136> ynda
Lord 431, lord 2 [n m; 434]
<3069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<5927> hlet
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<2534> ytmx
fury 67, wrath 34 [n f; 124]
<639> ypab
anger 172, wrath 42 [n m; 276]