Back to #3808
Go Up ↑ << Exodus 22:29 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 22:29 >>
KJV : Thou shalt not delay <0309> (8762) [to offer] the first of thy ripe fruits <04395>, and of thy liquors <01831>: the firstborn <01060> of thy sons <01121> shalt thou give <05414> (8799) unto me. {the first...: Heb. thy fulness} {liquors: Heb. tear}
NASB : "You shall not delay \i1 the offering from\i0 your harvest and your vintage. The firstborn of your sons you shall give to Me.
NASB# : "You shall not delay<309> <I>the offering from</I> your harvest<4395> and your vintage<1831>. The firstborn<1060> of your sons<1121> you shall give<5414> to Me.
Jangan
lalai
mempersembahkan
hasil
tuaianmu
dan
hasil
pemerahan
anggurmu
Yang
sulung
daripada
anak-anak
lelakimu
harus
kamu
khususkan
bagi-Ku
<4395> Ktalm
ripe fruit 1, fruit 1 [n f; 3]
<1831> Kemdw
liquor 1 [n m; 1]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<309> rxat
tarry 7, defer 3 [v; 17]
<1060> rwkb
firstborn 101, firstling 10 [n m; 117]
<1121> Kynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<5414> Ntt
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0> yl
[; 0]