KJV : For I will take <03947> (8804) you from among <04480> the heathen <01471>, and gather <06908> (8765) you out of all countries <0776>, and will bring <0935> (8689) you into your own land <0127>.
NASB : "For I will take you from the nations, gather you from all the lands and bring you into your own land.
NASB# : "For I will take<3947> you from the nations<1471>, gather<6908> you from all<3605> the lands<776> and bring<935> you into your own land<127>.
NASB : "For I will take you from the nations, gather you from all the lands and bring you into your own land.
NASB# : "For I will take<3947> you from the nations<1471>, gather<6908> you from all<3605> the lands<776> and bring<935> you into your own land<127>.
Aku
akan
mengambil
kamu
daripada
kalangan
bangsa
mengumpulkan
kamu
dari
semua
negeri
dan
membawa
kamu
kembali
ke
tanahmu
<3947> ytxqlw
take 747, receive 61 [v; 965]
<853> Mkta
not translated [untranslated particle; 22]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<1471> Mywgh
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<6908> ytubqw
gather 70, gather together 42 [v; 127]
<853> Mkta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<776> twurah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<935> ytabhw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<853> Mkta
not translated [untranslated particle; 22]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<127> Mktmda
land(s) 125, earth 53 [n f; 225]