Go Up ↑ << Ezekiel 31:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ezekiel 31:1 >>
KJV : And it came to pass in the eleventh <0259> <06240> year <08141>, in the third <07992> [month], in the first <0259> [day] of the month <02320>, [that] the word <01697> of the LORD <03068> came unto me, saying <0559> (8800),
NASB : In the eleventh year, in the third \i1 month,\i0 on the first of the month, the word of the LORD came to me saying,
NASB# : In the eleventh<259><6240> year<8141>, in the third<7992> <I>month,</I> on the first<259> of the month<2320>, the word<1697> of the LORD<3068> came<1961> to me saying<559>,
Pada
tahun
kesebelas
tepatnya
pada
hari
pertama
dalam
bulan
ketiga
datanglah
firman
Tuhan
kepadaku
demikian
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<259> txab
one 687, first 36 [adj; 952]
<6240> hrve
eleven + \\0259\\ 9, eleven + \\06249\\ 6 [n m/f; 335]
<8141> hns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<7992> ysylsb
third 84, third part 18 [adj; 108]
<259> dxab
one 687, first 36 [adj; 952]
<2320> sdxl
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<1961> hyh
was, come to pass, came [v; 75]
<1697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<413> yla
unto, with, against [prep; 38]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]