KJV : He and his people <05971> with him, the terrible <06184> of the nations <01471>, shall be brought <0935> (8716) to destroy <07843> (8763) the land <0776>: and they shall draw <07324> (8689) their swords <02719> against Egypt <04714>, and fill <04390> (8804) the land <0776> with the slain <02491>.
NASB : "He and his people with him, The most ruthless of the nations, Will be brought in to destroy the land; And they will draw their swords against Egypt And fill the land with the slain.
NASB# : "He and his people<5971> with him, The most<6184> ruthless<6184> of the nations<1471>, Will be brought<935> in to destroy<7843> the land<776>; And they will draw<7385> their swords<2719> against<5921> Egypt<4714> And fill<4390> the land<776> with the slain<2491>.
NASB : "He and his people with him, The most ruthless of the nations, Will be brought in to destroy the land; And they will draw their swords against Egypt And fill the land with the slain.
NASB# : "He and his people<5971> with him, The most<6184> ruthless<6184> of the nations<1471>, Will be brought<935> in to destroy<7843> the land<776>; And they will draw<7385> their swords<2719> against<5921> Egypt<4714> And fill<4390> the land<776> with the slain<2491>.
Dia
dan
pasukannya
yang
terkejam
dalam
kalangan
bangsa
akan
dibawa
untuk
memusnahkan
negeri
itu
Mereka
akan
menghunus
pedang
mereka
untuk
melawan
Mesir
dan
memenuhi
negeri
itu
dengan
orang
yang
terbunuh
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<5971> wmew
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<854> wta
against, with, in [prep; 24]
<6184> yuyre
terrible 8, terrible one 5 [adj; 20]
<1471> Mywg
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<935> Myabwm
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<7843> txsl
destroy 96, corrupt 22 [v; 147]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<7324> wqyrhw
(pour, draw...) out 7, empty 7 [v; 19]
<2719> Mtwbrx
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<4714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<4390> walmw
fill 107, full 48 [v; 249]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<2491> llx
slay 78, wounded 10 [n m, adj; 94]