KJV : In that day <03117> will I cause <06779> (0) the horn <07161> of the house <01004> of Israel <03478> to bud forth <06779> (8686), and I will give <05414> (8799) thee the opening <06610> of the mouth <06310> in the midst <08432> of them; and they shall know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>.
NASB : "On that day I will make a horn sprout for the house of Israel, and I will open your mouth in their midst. Then they will know that I am the LORD."
NASB# : "On that day<3117> I will make a horn<7161> sprout<6779> for the house<1004> of Israel<3478>, and I will open<5414><6610> your mouth<6310> in their midst<8432>. Then they will know<3045> that I am the LORD<3068>."
NASB : "On that day I will make a horn sprout for the house of Israel, and I will open your mouth in their midst. Then they will know that I am the LORD."
NASB# : "On that day<3117> I will make a horn<7161> sprout<6779> for the house<1004> of Israel<3478>, and I will open<5414><6610> your mouth<6310> in their midst<8432>. Then they will know<3045> that I am the LORD<3068>."
Pada
waktu
itu
Aku
akan
menumbuhkan
kejayaan
bagi
keturunan
kaum
Israel
dan
Aku
akan
mengizinkan
engkau
membuka
mulut
lagi
di
antara
mereka
Maka
mereka
akan
tahu
bahawa
Akulah
Tuhan
<3117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<1931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<6779> xymua
grow 13, spring forth 6 [v; 33]
<7161> Nrq
horn 75, hill 1 [n f, n pr loc; 76]
<1004> tybl
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0> Klw
[; 0]
<5414> Nta
give 1078, put 191 [v; 2008]
<6610> Nwxtp
open 1, opening 1 [n m; 2]
<6310> hp
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<8432> Mkwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]
<3045> wedyw
know 645, known 105 [v; 947]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0> P
[; 0]