KJV : Therefore thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Behold, I will give <05414> (8802) the land <0776> of Egypt <04714> unto Nebuchadrezzar <05019> king <04428> of Babylon <0894>; and he shall take <05375> (8804) her multitude <01995>, and take <07997> (8804) her spoil <07998>, and take <0962> (8804) her prey <0957>; and it shall be the wages <07939> for his army <02428>. {take her spoil...: Heb. spoil her spoil, and prey her prey}
NASB : Therefore thus says the Lord GOD, "Behold, I will give the land of Egypt to Nebuchadnezzar king of Babylon. And he will carry off her wealth and capture her spoil and seize her plunder; and it will be wages for his army.
NASB# : Therefore<3651> thus<3541> says<559> the Lord<136> GOD<3068>, "Behold<2009>, I will give<5414> the land<776> of Egypt<4714> to Nebuchadnezzar<5019> king<4428> of Babylon<894>. And he will carry<5375> off<5375> her wealth<1995> and capture<7997> her spoil<7998> and seize<962> her plunder<957>; and it will be wages<7939> for his army<2428>.
NASB : Therefore thus says the Lord GOD, "Behold, I will give the land of Egypt to Nebuchadnezzar king of Babylon. And he will carry off her wealth and capture her spoil and seize her plunder; and it will be wages for his army.
NASB# : Therefore<3651> thus<3541> says<559> the Lord<136> GOD<3068>, "Behold<2009>, I will give<5414> the land<776> of Egypt<4714> to Nebuchadnezzar<5019> king<4428> of Babylon<894>. And he will carry<5375> off<5375> her wealth<1995> and capture<7997> her spoil<7998> and seize<962> her plunder<957>; and it will be wages<7939> for his army<2428>.
Oleh
sebab
itu
beginilah
firman
Tuhan
Allah
Ketahuilah
Aku
akan
mengurniakan
Tanah
Mesir
kepada
Nebukadnezar
raja
Babel
Dia
akan
mengangkut
kekayaannya
melakukan
penjarahan
dan
mengadakan
perampasan
Itulah
upah
bagi
pasukannya
<3651> Nkl
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<3541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<136> ynda
Lord 431, lord 2 [n m; 434]
<3069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<2005> ynnh
lo, behold, if [interj, hypothetical part; 7]
<5414> Ntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<5019> ruardkwbnl
Nebuchadrezzar 31, Nebuchadnezzar 29 [n pr m; 60]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<894> lbb
Babylon 257, Babylonian + \\01121\\ 3 [n pr loc; 262]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<4714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<5375> avnw
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<1995> hnmh
multitude 62, noise 4 [n m; 83]
<7997> llsw
spoil 8, take 5 [v; 16]
<7998> hlls
spoil 63, prey 10 [n m; 73]
<962> zzbw
spoil 9, prey 9 [v; 43]
<957> hzb
prey 18, spoil 4 [n m; 25]
<1961> htyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<7939> rkv
hire 9, reward 9 [n m; 28]
<2426> wlyxl
wall 2, rampart 2 [n m; 10]