KJV : When they took hold <08610> (8800) of thee by thy hand <03709>, thou didst break <07533> (8735), and rend <01234> (8804) all their shoulder <03802>: and when they leaned <08172> (8736) upon thee, thou brakest <07665> (8735), and madest all their loins <04975> to be at a stand <05976> (8689).
NASB : "When they took hold of you with the hand, You broke and tore all their hands; And when they leaned on you, You broke and made all their loins quake."
NASB# : "When they took<8610> hold<8610> of you with the hand<3709>, You broke<7533> and tore<1234> all<3605> their hands<3802>; And when they leaned<8172> on you, You broke<7665> and made all<3605> their loins<4975> quake<5975>."
NASB : "When they took hold of you with the hand, You broke and tore all their hands; And when they leaned on you, You broke and made all their loins quake."
NASB# : "When they took<8610> hold<8610> of you with the hand<3709>, You broke<7533> and tore<1234> all<3605> their hands<3802>; And when they leaned<8172> on you, You broke<7665> and made all<3605> their loins<4975> quake<5975>."
Ketika
mereka
menggenggam
engkau
di
tangan
engkau
patah
dan
melukai
bahu
mereka
semua
Ketika
mereka
bertopang
padamu
engkau
patah
dan
membuat
pinggang
mereka
semua
gementar
<8610> Mvptb
take 27, taken 12 [v; 65]
<0> Kb
[; 0]
<3709> *Pkb {Kpkb}
hand 128, spoon 24 [n f; 192]
<7533> Uwrt
oppressed 6, broken 4 [v; 19]
<1234> teqbw
cleave 10, ...up 9 [v; 51]
<0> Mhl
[; 0]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3802> Ptk
side 34, shoulders 22 [n f; 67]
<8172> Mneshbw
lean 9, stay 5 [v; 22]
<5921> Kyle
upon, in, on [; 48]
<7665> rbst
break 115, destroy 9 [v; 150]
<5976> tdmehw
to be at a stand 1 [v; 1]
<0> Mhl
[; 0]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4975> Myntm
loins 42, side 4 [n m; 47]
<0> o
[; 0]