Back to #3605
Go Up ↑ << Ezekiel 27:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ezekiel 27:5 >>
KJV : They have made <01129> (8804) all thy [ship] boards <03871> of fir trees <01265> of Senir <08149>: they have taken <03947> (8804) cedars <0730> from Lebanon <03844> to make <06213> (8800) masts <08650> for thee. {made: Heb. built}
NASB : "They have made all \i1 your\i0 planks of fir trees from Senir; They have taken a cedar from Lebanon to make a mast for you.
NASB# : "They have made<1129> all<3605> <I>your</I> planks<3871> of fir<1265> trees<1265> from Senir<8149>; They have taken<3947> a cedar<730> from Lebanon<3844> to make<6213> a mast<8650> for you.
Semua
papanmu
dibentuk
mereka
daripada
pokok
sanubar
Senir
Kayu
araz
Lebanon
diambil
mereka
untuk
membuat
tiang
layar
bagimu
<1265> Myswrb
fir tree 13, fir 7 [n m; 20]
<8149> rynvm
Senir 2, Shenir 2 [n pr mont; 4]
<1129> wnb
build 340, build up 14 [v; 376]
<0> Kl
[; 0]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3871> Mytxl
tables 38, boards 4 [n m; 43]
<730> zra
cedar 67, cedar tree 6 [n m; 73]
<3844> Nwnblm
Lebanon 71 [n pr loc; 71]
<3947> wxql
take 747, receive 61 [v; 965]
<6213> twvel
do 1333, make 653 [v; 2633]
<8650> Nrt
mast 2, beacon 1 [n m; 3]
<5921> Kyle
upon, in, on [; 48]