KJV : Gather <0622> (8798) the pieces <05409> thereof into it, [even] every good <02896> piece <05409>, the thigh <03409>, and the shoulder <03802>; fill <04390> (8761) [it] with the choice <04005> bones <06106>.
NASB : Put in it the pieces, Every good piece, the thigh and the shoulder; Fill \i1 it\i0 with choice bones.
NASB# : Put<622> in it the pieces<5409>, Every<3605> good<2896> piece<5409>, the thigh<3409> and the shoulder<3802>; Fill<4390> <I>it</I> with choice<4005> bones<6106>.
NASB : Put in it the pieces, Every good piece, the thigh and the shoulder; Fill \i1 it\i0 with choice bones.
NASB# : Put<622> in it the pieces<5409>, Every<3605> good<2896> piece<5409>, the thigh<3409> and the shoulder<3802>; Fill<4390> <I>it</I> with choice<4005> bones<6106>.
Masukkanlah
potongan
daging
di
dalamnya
semua
potongan
yang
baik-baik
paha
dan
bahu
Penuhilah
kuali
itu
dengan
tulang
pilihan
<622> Poa
together 51, gather 86 [v; 200]
<5409> hyxtn
pieces 12, parts 1 [n m; 13]
<413> hyla
unto, with, against [prep; 38]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5409> xtn
pieces 12, parts 1 [n m; 13]
<2896> bwj
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<3409> Kry
thigh 21, side 7 [n f; 34]
<3802> Ptkw
side 34, shoulders 22 [n f; 67]
<4005> rxbm
choice 7, chosen 4 [n m; 12]
<6106> Mymue
bone 104, selfsame 11 [n f; 126]
<4390> alm
fill 107, full 48 [v; 249]