KJV : If an ox <07794> gore <05055> (8799) a man <0376> or a woman <0802>, that they die <04191> (8804): then the ox <07794> shall be surely <05619> (8800) stoned <05619> (8735), and his flesh <01320> shall not be eaten <0398> (8735); but the owner <01167> of the ox <07794> [shall be] quit <05355>.
NASB : "If an ox gores a man or a woman to death, the ox shall surely be stoned and its flesh shall not be eaten; but the owner of the ox shall go unpunished.
NASB# : "If<3588> an ox<7794> gores<5055> a man<376> or<176> a woman<802> to death<4191>, the ox<7794> shall surely<5619> be stoned<5619> and its flesh<1320> shall not be eaten<398>; but the owner<1167> of the ox<7794> shall go<5355> unpunished<5355>.
NASB : "If an ox gores a man or a woman to death, the ox shall surely be stoned and its flesh shall not be eaten; but the owner of the ox shall go unpunished.
NASB# : "If<3588> an ox<7794> gores<5055> a man<376> or<176> a woman<802> to death<4191>, the ox<7794> shall surely<5619> be stoned<5619> and its flesh<1320> shall not be eaten<398>; but the owner<1167> of the ox<7794> shall go<5355> unpunished<5355>.
Jika
seekor
lembu
menanduk
seorang
lelaki
atau
perempuan
sehingga
mati
orang
itu
maka
lembu
itu
mesti
direjam
dan
dagingnya
tidak
boleh
dimakan
sedangkan
pemilik
lembu
itu
bebas
daripada
kesalahan
<3588> ykw
that, because, for [conj; 46]
<5055> xgy
push 8, gore 3 [v; 11]
<7794> rws
ox 62, bullock 12 [n m; 78]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<802> hsa
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<4191> tmw
die 424, dead 130 [v; 835]
<5619> lwqo
stone 15, surely 2 [v; 22]
<5619> lqoy
stone 15, surely 2 [v; 22]
<7794> rwsh
ox 62, bullock 12 [n m; 78]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<398> lkay
eat 604, devour 111 [v; 810]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1320> wrvb
flesh 256, body 2 [n m; 269]
<1167> lebw
man 25, owner 14 [n m; 82]
<7794> rwsh
ox 62, bullock 12 [n m; 78]
<5355> yqn
innocent 31, guiltless 4 [adj; 44]