Back to #413
Go Up ↑ << Ezekiel 24:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ezekiel 24:2 >>
KJV : Son <01121> of man <0120>, write <03789> (8798) thee the name <08034> of the day <03117>, [even] of this same <06106> day <03117>: the king <04428> of Babylon <0894> set <05564> (8804) himself against Jerusalem <03389> this same <06106> day <03117>.
NASB : "Son of man, write the name of the day, this very day. The king of Babylon has laid siege to Jerusalem this very day.
NASB# : "Son<1121> of man<120>, write<3789> the name<8034> of the day<3117>, this<2088> very<6106> day<3117>. The king<4428> of Babylon<894> has laid<5564> siege<5564> to Jerusalem<3389> this<2088> very<6106> day<3117>.
Wahai
anak
manusia
tulislah
tarikh
hari
ini
ya
hari
ini
Pada
hari
ini
juga
raja
Babel
mula
mengepung
Yerusalem
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<3789> *btk {bwtk}
write 210, describe 7 [v; 223]
<3789> Kl
write 210, describe 7 [v; 223]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<8034> Ms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<3117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6106> Mue
bone 104, selfsame 11 [n f; 126]
<3117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<5564> Kmo
lay 18, uphold 9 [v; 48]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<894> lbb
Babylon 257, Babylonian + \\01121\\ 3 [n pr loc; 262]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<6106> Mueb
bone 104, selfsame 11 [n f; 126]
<3117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]