Back to #413
Go Up ↑ << Ezekiel 23:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ezekiel 23:14 >>
KJV : And [that] she increased <03254> (8686) her whoredoms <08457>: for when she saw <07200> (8799) men <0582> pourtrayed <02707> (8794) upon the wall <07023>, the images <06754> of the Chaldeans <03778> pourtrayed <02710> (8803) with vermilion <08350>,
NASB : "So she increased her harlotries. And she saw men portrayed on the wall, images of the Chaldeans portrayed with vermilion,
NASB# : "So she increased<3254> her harlotries<8457>. And she saw<7200> men<376> portrayed<2707> on the wall<7023>, images<6754> of the Chaldeans<3778> portrayed<2710> with vermilion<8350>,
Dia
bahkan
menambah
perzinaannya
Dia
melihat
susuk-susuk
lelaki
terukir
di
dinding
iaitu
gambar
orang
Kasdim
yang
terukir
dalam
warna
merah
<3254> Powtw
more 70, again 54 [v; 213]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<8457> hytwnzt
whoredom 18, fornication 2 [n f; 20]
<7200> artw
see 879, look 104 [v; 1313]
<376> ysna
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<2707> hqxm
portrayed 2, carved work 1 [v; 4]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<7023> ryqh
wall 66, side 4 [n m; 74]
<6754> ymlu
image 16, vain shew 1 [n m; 17]
<3778> *Mydvk {Myydvk}
Chaldeans 59, Chaldees 14 [n pr; 80]
<2710> Myqqx
lawgiver 6, governor 2 [v; 19]
<8350> rssb
vermilion 2 [n m; 2]