KJV : Thus she committed <05414> (8799) her whoredoms <08457> with them, with all them [that were] the chosen <04005> men <01121> of Assyria <0804>, and with all on whom she doted <05689> (8804): with all their idols <01544> she defiled <02930> (8738) herself. {committed...: Heb. bestowed her whoredoms upon them} {the chosen...: Heb. the choice of the children of Asshur}
NASB : "She bestowed her harlotries on them, all of whom \i1 were\i0 the choicest men of Assyria; and with all whom she lusted after, with all their idols she defiled herself.
NASB# : "She bestowed<5414> her harlotries<8457> on them, all<3605> of whom <I>were</I> the choicest<4005> men<1121> of Assyria<804>; and with all<3605> whom<834> she lusted<5689> after, with all<3605> their idols<1544> she defiled<2930> herself.
NASB : "She bestowed her harlotries on them, all of whom \i1 were\i0 the choicest men of Assyria; and with all whom she lusted after, with all their idols she defiled herself.
NASB# : "She bestowed<5414> her harlotries<8457> on them, all<3605> of whom <I>were</I> the choicest<4005> men<1121> of Assyria<804>; and with all<3605> whom<834> she lusted<5689> after, with all<3605> their idols<1544> she defiled<2930> herself.
Dia
berzina
dengan
mereka
semua
orang
Asyur
pilihan
Kepada
sesiapa
pun
ia
berahi
dinajiskannya
diri
dengan
segala
berhala
mereka
<5414> Nttw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<8457> hytwnzt
whoredom 18, fornication 2 [n f; 20]
<5921> Mhyle
upon, in, on [; 48]
<4005> rxbm
choice 7, chosen 4 [n m; 12]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<804> rwsa
Assyria 118, Assyrian 19 [n pr m, n pr loc; 151]
<3605> Mlk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3605> lkbw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5689> hbge
doted 6, lovers 1 [v; 7]
<3605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1544> Mhylwlg
idol 47, image 1 [n m pl; 48]
<2930> hamjn
unclean 74, defile 71 [v; 161]