Back to #2142
Go Up ↑ << Ezekiel 21:23 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ezekiel 21:23 >>
KJV : And it shall be unto them as a false <07723> divination <07080> (8800) in their sight <05869>, to them that have sworn <07650> (8803) oaths <07621>: but he will call to remembrance <02142> (8688) the iniquity <05771>, that they may be taken <08610> (8736). {to them...: or, for the oaths made unto them}
NASB : "And it will be to them like a false divination in their eyes; they have \i1 sworn\i0 solemn oaths. But he brings iniquity to remembrance, that they may be seized.
NASB# : "And it will be to them like a false<7723> divination<7080> in their eyes<5869>; they have <I>sworn</I> solemn<7650> oaths<7621>. But he brings<2142> iniquity<5771> to remembrance<2142>, that they may be seized<8610>.
Orang
Israel
yang
telah
bersumpah
setia
kepadanya
akan
menganggap
tenungan
itu
menipu
Akan
tetapi
dia
menyingkap
kesalahan
mereka
sehingga
kemudian
mereka
ditangkap
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<0> Mhl
[; 0]
<7080> *Moqk {Mwoqk}
divine 7, diviners 7 [v; 20]
<7080> aws
divine 7, diviners 7 [v; 20]
<5869> Mhynyeb
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<7650> yebs
sware 167, charge 8 [v; 187]
<7621> twebs
oath 28, sworn + \\01167\\ 1 [n f; 30]
<0> Mhl
[; 0]
<1931> awhw
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<2142> rykzm
remember 172, mention 21 [v; 233]
<5771> Nwe
iniquity 220, punishment 5 [n m; 230]
<8610> vpthl
take 27, taken 12 [v; 65]
<0> P
[; 0]