KJV : But if a man <0376> come presumptuously <02102> (8686) upon his neighbour <07453>, to slay <02026> (8800) him with guile <06195>; thou shalt take <03947> (8799) him from mine altar <04196>, that he may die <04191> (8800).
NASB : "If, however, a man acts presumptuously toward his neighbor, so as to kill him craftily, you are to take him \i1 even\i0 from My altar, that he may die.
NASB# : "If<3588>, however, a man<376> acts<2102> presumptuously<2102> toward<5921> his neighbor<7453>, so as to kill<2026> him craftily<6195>, you are to take<3947> him <I>even</I> from My altar<4196>, that he may die<4191>.
NASB : "If, however, a man acts presumptuously toward his neighbor, so as to kill him craftily, you are to take him \i1 even\i0 from My altar, that he may die.
NASB# : "If<3588>, however, a man<376> acts<2102> presumptuously<2102> toward<5921> his neighbor<7453>, so as to kill<2026> him craftily<6195>, you are to take<3947> him <I>even</I> from My altar<4196>, that he may die<4191>.
Jika
seseorang
berbuat
zalim
kepada
sesamanya
dan
membunuhnya
dengan
tipu
muslihat
maka
engkau
harus
mengambil
orang
itu
dari
mazbah
atau
tempat
pembakaran
korban-Ku
dan
menjalankan
hukuman
mati
atasnya
<3588> ykw
that, because, for [conj; 46]
<2102> dzy
deal proudly 4, presumptuously 3 [v; 10]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<7453> wher
neighbour 102, friend 42 [n m; 188]
<2026> wgrhl
slay 100, kill 24 [v; 167]
<6195> hmreb
guile 1, wilily 1 [n f; 5]
<5973> Mem
with, unto, by [prep; 26]
<4196> yxbzm
altar 402 [n m; 402]
<3947> wnxqt
take 747, receive 61 [v; 965]
<4191> twml
die 424, dead 130 [v; 835]
<0> o
[; 0]