Back to #6
Go Up ↑ << Ezekiel 19:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ezekiel 19:5 >>
KJV : Now when she saw <07200> (8799) that she had waited <03176> (8738), [and] her hope <08615> was lost <06> (8804), then she took <03947> (8799) another <0259> of her whelps <01482>, [and] made <07760> (8804) him a young lion <03715>.
NASB :
NASB# : 'When she saw<7200>, as she waited<3176>, <I>That</I> her hope<8615> was lost<6>, She took<3947> another<259> of her cubs<1482> And made<7760> him a young<3715> lion<3715>.
Setelah
singa
betina
itu
melihat
bahawa
penantiannya
dan
harapannya
lenyap
diambilnya
seekor
anaknya
pula
dan
dibesarkannya
menjadi
singa
muda
<7200> artw
see 879, look 104 [v; 1313]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3176> hlxwn
hope 22, wait 12 [v; 42]
<6> hdba
perish 98, destroy 62 [v; 184]
<8615> htwqt
hope 23, expectation 7 [n f; 34]
<3947> xqtw
take 747, receive 61 [v; 965]
<259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<1482> hyrgm
whelp 6, young one 1 [n m; 7]
<3715> rypk
lion 30, villages 1 [n m; 32]
<7760> whtmv
put 155, make 123 [v; 585]