KJV : Cast away <07993> (8685) from you all your transgressions <06588>, whereby ye have transgressed <06586> (8804); and make <06213> (8798) you a new <02319> heart <03820> and a new <02319> spirit <07307>: for why will ye die <04191> (8799), O house <01004> of Israel <03478>?
NASB : "Cast away from you all your transgressions which you have committed and make yourselves a new heart and a new spirit! For why will you die, O house of Israel?
NASB# : "Cast<7993> away<7993> from you all<3605> your transgressions<6588> which<834> you have committed<6586> and make<6213> yourselves a new<2319> heart<3820> and a new<2319> spirit<7307>! For why<4100> will you die<4191>, O house<1004> of Israel<3478>?
NASB : "Cast away from you all your transgressions which you have committed and make yourselves a new heart and a new spirit! For why will you die, O house of Israel?
NASB# : "Cast<7993> away<7993> from you all<3605> your transgressions<6588> which<834> you have committed<6586> and make<6213> yourselves a new<2319> heart<3820> and a new<2319> spirit<7307>! For why<4100> will you die<4191>, O house<1004> of Israel<3478>?
Buanglah
daripada
dirimu
segala
pelanggaran
yang
kamu
lakukan
milikilah
hati
yang
baru
serta
roh
yang
baru
Mengapa
kamu
harus
mati
wahai
keturunan
kaum
Israel
<7993> wkylsh
cast 77, cast out 15 [v; 125]
<5921> Mkylem
upon, in, on [; 48]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<6588> Mkyesp
transgression 84, trespass 5 [n m; 93]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<6586> Mtesp
transgress 17, transgressor 9 [v; 41]
<0> Mb
[; 0]
<6213> wvew
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0> Mkl
[; 0]
<3820> bl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<2319> sdx
new 48, new thing 4 [adj; 53]
<7307> xwrw
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<2319> hsdx
new 48, new thing 4 [adj; 53]
<4100> hmlw
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<4191> wtmt
die 424, dead 130 [v; 835]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]