KJV : If he take <03947> (8799) him another <0312> [wife]; her food <07607>, her raiment <03682>, and her duty of marriage <05772>, shall he not diminish <01639> (8799).
NASB : "If he takes to himself another woman, he may not reduce her food, her clothing, or her conjugal rights.
NASB# : "If<518> he takes<3947> to himself another<312> woman<312>, he may not reduce<1639> her food<7607>, her clothing<3682>, or her conjugal<5772> rights<5772>.
NASB : "If he takes to himself another woman, he may not reduce her food, her clothing, or her conjugal rights.
NASB# : "If<518> he takes<3947> to himself another<312> woman<312>, he may not reduce<1639> her food<7607>, her clothing<3682>, or her conjugal<5772> rights<5772>.
Jika
dia
memperisteri
perempuan
lain
maka
dia
tidak
boleh
mengurangi
makanan
bagi
perempuan
itu
pakaiannya
dan
juga
nafkah
batinnya
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<312> trxa
other(s) 105, another 55 [adj; 166]
<3947> xqy
take 747, receive 61 [v; 965]
<0> wl
[; 0]
<7607> hras
flesh 7, near kinswoman 2 [n m; 16]
<3682> htwok
covering 6, raiment 1 [n f; 8]
<5772> htnew
duty of marriage 1 [n f; 1]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<1639> ergy
diminish 8, take 3 [v; 21]