KJV : Yet saith <0559> (8804) the house <01004> of Israel <03478>, The way <01870> of the Lord <0136> is not equal <08505> (8735). O house <01004> of Israel <03478>, are not my ways <01870> equal <08505> (8735)? are not your ways <01870> unequal <08505> (8735)?
NASB :
NASB# : "But the house<1004> of Israel<3478> says<559>, 'The way<1870> of the Lord<136> is not right<8505>.' Are My ways<1870> not right<8505>, O house<1004> of Israel<3478>? Is it not your ways<1870> that are not right<8505>?
NASB :
NASB# : "But the house<1004> of Israel<3478> says<559>, 'The way<1870> of the Lord<136> is not right<8505>.' Are My ways<1870> not right<8505>, O house<1004> of Israel<3478>? Is it not your ways<1870> that are not right<8505>?
Namun
demikian
keturunan
kaum
Israel
berkata
Jalan
Tuhan
itu
tidak
adil
Adakah
jalan-Ku
tidak
adil
wahai
keturunan
kaum
Israel
Bukankah
jalan-jalanmu
yang
tidak
adil
<559> wrmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<8505> Nkty
equal 7, weigh 3 [v; 18]
<1870> Krd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<136> ynda
Lord 431, lord 2 [n m; 434]
<1870> ykrdh
way 590, toward 31 [n m; 705]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<8505> wnkty
equal 7, weigh 3 [v; 18]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<3808> alh
not, no, none [adv; 76]
<1870> Mkykrd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<8505> Nkty
equal 7, weigh 3 [v; 18]