KJV : [As for] his father <01>, because he cruelly <06233> oppressed <06231> (8804), spoiled <01497> (8804) his brother <0251> by violence <01499>, and did <06213> (8804) [that] which [is] not good <02896> among <08432> his people <05971>, lo, even he shall die <04191> (8801) in his iniquity <05771>.
NASB : "As for his father, because he practiced extortion, robbed \i1 his\i0 brother and did what was not good among his people, behold, he will die for his iniquity.
NASB# : "As for his father<1>, because<3588> he practiced<6231> extortion<6233>, robbed<1497> <I>his</I> brother<251> and did<6213> what<834> was not good<2896> among<8432> his people<5971>, behold<2009>, he will die<4191> for his iniquity<5771>.
NASB : "As for his father, because he practiced extortion, robbed \i1 his\i0 brother and did what was not good among his people, behold, he will die for his iniquity.
NASB# : "As for his father<1>, because<3588> he practiced<6231> extortion<6233>, robbed<1497> <I>his</I> brother<251> and did<6213> what<834> was not good<2896> among<8432> his people<5971>, behold<2009>, he will die<4191> for his iniquity<5771>.
Tetapi
ayahnya
yang
melakukan
pemerasan
merampas
harta
jirannya
dan
melakukan
hal
yang
tidak
baik
di
tengah-tengah
bangsanya
sungguh
dia
akan
mati
dalam
kesalahannya
<1> wyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<6231> qse
oppress 23, oppressor 4 [v; 37]
<6233> qse
oppression 11, cruelly 1 [n m; 15]
<1497> lzg
spoil 8, take away 8 [v; 30]
<1499> lzg
violence 1, violent 1 [n m; 2]
<251> xa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<834> rsaw
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<2896> bwj
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<6213> hve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<8432> Kwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]
<5971> wyme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<2009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<4191> tm
die 424, dead 130 [v; 835]
<5771> wnweb
iniquity 220, punishment 5 [n m; 230]